The information provided on the IT Center Resource Library is easy to understand. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Sie sind öfter hier? „Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? DeepL trains artificial intelligence to understand and translate texts. das ist bildlich or nicht wörtlich zu verstehen that isn't to be taken literally 3 vr a (=kommunizieren können) to understand each other b (=miteinander auskommen) … sie versteht es nicht besser (umgangssprachlich; sich zu einer Entschuldigung, zu Schadenersatz verstehen, sich begreifen, ein Selbstverständnis/Bild von sich haben, sich empfinden, sich fühlen. Eine universalhistorische Deutung, München 1999). Проверете превода немски-руски на думата verstehen в онлайн речника на PONS тук! You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary. damit wir uns verstehen: Punkt acht Uhr ist der letzte Termin! Raccontare il Novecento. Okay, vielleicht verstehen Sie nicht den Sinn dieses Deals. Today we paint a small abstract artwork using the black hole technique. Verstehen translated from German to English including synonyms, definitions, and related words. Consultez la traduction allemand-français de ihr verstandet dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Therefore, you must understand the position of the private landowners. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'verstehen' auf Duden online nachschlagen. Moving pictures. Goethe is always pithy." traduction Sie verstehen das dans le dictionnaire Allemand - Francais de Reverso, voir aussi 'sich verstehen auf',sich versetzen lassen',sie wetteiferten um das Geld',sie ist Hessin', conjugaison, expressions idiomatiques Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Ρωσικά μετάφραση για verstehen στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Wie nennt man in Deutschland die »Stiege« als Bestandteil einer Adresse? “das geht prima” verstehen. Synonym: anguidine Ich will nur das. Nur der erste Schritt kostet etwas. 0 rating rating ratings . Another word for adjective. verstehen unter: Last post 08 Sep 08, 18:23: Was versteht er unter einer "perfekten Welt" 2 Replies (unter) verstehen: Last post 01 Jun 09, 10:20: Freie Wahlen sind das, was die meisten Leute UNTER Demokratie verstehen. "xxx (schulung oder so) verbessert das Verstehen komplexer Zusammenhänge" Ich bin mir ni… 8 Replies: Important comprehension question! So liegen Sie immer richtig, „m/w/d“? jemandem etwas zu verstehen geben (jemandem gegenüber etwas aus bestimmten Gründen nicht direkt sagen, sondern nur andeuten: ich habe ihr deutlich zu verstehen gegeben, dass ich dies ablehne), sich [von selbst] verstehen (keiner ausdrücklichen Erwähnung bedürfen; selbstverständlich sein: dass ich dir helfe, versteht sich von selbst), das ist als Drohung, als Aufforderung, als Kritik zu verstehen, das ist in einem andern Sinne zu verstehen, unter Freiheit versteht jeder etwas anderes. Songtext verstehen? 100 Zeichen übrig Beschreibung Bitte geben Sie eine Beschreibung an. Find more ways to say adjective, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Here's what it means. The conjugation of the verb verstehen is irregular. Another word for adjective. Verstehen Sie Margita, bewegliche Bilder. Wie soll man in Bergmans “Szenen einer Ehe” den Ausdruck “Man denke” verstehen? With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Verstehen Sie das and thousands of other words. Joyce, das verstehen sie nicht. 4. ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben 5. Gefundene Synonyme: auf gutem Fuß stehen (mit), (gut) auskommen (mit), ein gutes Verhältnis haben (zu), (sich) gut verstehen, Hand in Hand arbeiten, harmonieren, (ein) Team sein, (sich) verstehen, (sich) gegenseitig die Bälle zuspielen, gut miteinander klarkommen, gut miteinander können, (Situation) mit einem Blick erfassen, (sofort) die richtigen Schlüsse ziehen, schalten, (etwas) verstehen, More translations and examples : it understandable, grasp it: Dass gerade ich es verstehen sollte. Perspicacité translated between French and English including synonyms, definitions, and related words. It has been used in the past in chemotherapy and can be used as an agent of biological or chemical warfare. Non seulement. From Middle High German verstān, virstēn, vorstēn, ferstān, from Old High German firstān, firstēn, from Proto-Germanic *frastāną, equivalent to ver- +‎ stehen. 8. See more translations and examples in context for "Verstehen Sie das" or search for more phrases including "Verstehen Sie das": don't misunderstand me, don't get me wrong, ich gab ihm meinen Standpunkt zu verstehen, to be good with children, to have a way with children, to do sth to the best of one's ability, to do sth as well as one can, das ist bildlich or nicht wörtlich zu verstehen, to be (an) expert at sth, to be a dab hand at sth, die Preise verstehen sich einschließlich Lieferung, Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     German-English, don't get me wrong ; don't misunderstand me, of course, you understand this question is purely rhetorical. Wir verstehen darunter ein Prinzip , das sich mit „ maschineller Handarbeit “ beschreiben lässt . Nur zu! „sowohl als auch“ – Singular oder Plural in Aufzählungen? ᐅ Verstehen Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Woxikon / Synonyme / Deutsch ... Das Anliegen ist nicht aufgelistet. die beiden verstehen sich nicht besonders, sie versteht es [meisterhaft], andere zu überzeugen. Consultez la traduction arabe-allemand de التفاهم dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Weitere Informationen ansehen. The auxiliary verb of verstehen is haben. B. Gesundheit gut [ANAT.] Traduction de 'verstehen' dans le dictionnaire allemand-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. (wie ist das gemeint?) 2000 (Paperback Edition). : die Därme - Schnecke und Kette [Clocks] Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Das Jahrhundert verstehen. You can complete the translation of Verstehen Sie das given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Connaissance, savoir. Wörterbuch der deutschen Sprache. Verstehen (German pronunciation: [fɛɐˈʃteːən], lit. Include Synonyms Include Dead terms. That of all people, I should understand. We understand them as meaning a principle that can be described as “machined craftsmanship”. by Felixx. mental functions. you don't need to tell ME that! Film franco-israélien de Nadav Lapid (2017) Super, ihr habt den Hinweis zur Öffnung des Ausgangs gefunden: ╗ ╔═══ ╗ ║ ║ ║ ║ ╚ ╔╝ ╚═════╝ Dies ist der Hinweis damit ihr das Lösungswort-Anagram, also die drei Blöcke, übersetzen und korrekt anordnen könnt! Autant que je le peux. 〈auch ohne Akkusativ-Objekt:〉 wenn ich recht verstehe, willst du ablehnen, er versteht sich als Mittler, als neutraler Beobachter/(seltener auch:) als neutralen Beobachter, diese Staaten verstehen sich als blockfrei, der Preis versteht sich ab Werk, einschließlich Mehrwertsteuer, ich verstehe deine Reaktion, deinen Ärger sehr gut, ich kann bei Ihnen keine Ausnahme machen, das müssen Sie [schon] verstehen, sich glänzend, prächtig, überhaupt nicht verstehen. Il n’y a que le premier pas qui coûte. Eine universalhistorische Deutung, Frankfurt/M. adjective. Nicht nur. Beschreiben Sie ihren Meldungsgrund selbst. Ganz offenbar verstehen Sie nicht, wie diese ganze Verkaufssache funktioniert. Ich bin mir sicher, dass Tom das verstehen wird. Here's what it means. Das Wörterbuch der Synonyme  Terrorist. Die in der IT-Center-Ressourcenbibliothek angebotenen Informationen sind leicht zu verstehen. Clearly you don't understand how this whole sales thing works. Learn more about the word "verstehen", its origin, alternative forms, and usage from Wiktionary. Consultez la traduction allemand-français de verstehen dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. Zum Einfluss einiger Komponenten der kompositorisch-inhaltlichen Struktur des Lehrtextes auf das Verstehen (The Influence on Understanding of Some Components of the Compositional - Content Structure of the Textbook) Vendeland, A. E. … Befähigung zu Tätigkeiten: a. trans. ; tell me about it! Information and translations of verstehen in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! traduction das ist nicht wörtlich zu verstehen dans le dictionnaire Allemand - Francais de Reverso, voir aussi 'das ist nicht wörtlich zu verstehen',das ist nicht zu verachten',das ist nicht zu genießen',das ist nicht wahr - doch! Compare also English forstand. DAS: (di?as?e-toks?e-ser'pe-nol? Examples of in a sentence . Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie verstehen.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von verstehen.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie verstehen werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. verstehen (Hauptform) ... Reaktion, das Gefühl von jemandes Standpunkt aus gesehen als) natürlich, konsequent, richtig, normal einschätzen, beurteilen, empfinden 4. Verstehen Sie, das hier ist ein Service. versehen, versehren, verstreichen, verseuchen. Synonym für Verstehen 474 Synonyme 143 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für Verstehen ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de Je ne veux que ça. unter Freiheit versteht jeder etwas anderes (jeder legt den Begriff anders aus) versteh mich bitte richtig! Perspicacité translated between French and Swedish including synonyms, definitions, and related words. Each member should be able to understand it. Record Type: CIJE. Verstehen the German word for ‘understanding’, which, ... 'Wir sind gewohnt das die Menschen verhoehnen was sie nicht verstehen.' adjective. : die Güter - etwas, das ideellen Wert hat, z. Last post 28 Sep 04, 23:41: Hello! Wenn haber man kann nicht meinem Rede Verstehen, so werde ich ihm sp:ater dasselbe :ubersetz, wenn er solche Dienst verlangen wollen haben werden sollen sein h:atte. : die Därme gut [TECH.] ISBN: N/A. Verstehen Sie, dass ich mein Verhältnis verheimlichen wollte. Need to translate "Ich kann das verstehen" from German? 0 rating rating ratings . {refl.}. Information and translations of verstehen in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Die Finanzmärkte und Russlands Regierung verstehen das Ausmaß der mittelfristigen Risiken. DAS may grow on and contaminate cereals and other stored crops and can be toxic to fungi, plants, and animals (including humans). Um diese Voreingenommenheit zu verstehen, muss man verstehen, was Introversion ist. (Par extension) (Avec mit + datif) Comprendre, s’entendre. Seulement, Ne … que. des kirchlichen Vereins entspricht (auch) den speziellen vereinsrechtlichen Satzungs-Vorgaben des CIC/1983 in den cc. wie soll ich das verstehen? ', conjugaison, expressions idiomatiques Now, don't take that as a slight. Je ne comprends pas cette question. View in context. Проверете превода немски-словенски на думата verstehen в онлайн речника на PONS тук! View in context. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Verstehen Sie das and thousands of other words. Cognate with Dutch verstaan, Scots forsta, Norwegian Bokmål forstå, Middle Low German vorstān. Find more German words at wordhippo.com! Okay. 0 rating rating ratings . Pages: N/A. Ich verstehe diese Frage nicht. cognitive → cognitif; cognitive. Find more ways to say adjective, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. www.mkw.at. Synonym.com is the web's best re Daher müssen Sie die Haltung der privaten Grundeigentümer verstehen. Eine universalhistorische Deutung, Munich 1999. Okay, maybe you don't understand the nature of a deal. Una storia politica, Milano 2001 (Italian translation of: Das Jahrhundert verstehen. Look, Joyce, you don't understand. understanding | definition: the cognitive condition of someone who understands | synonyms: savvy, self-knowledge, appreciation, brainstorm, hold, smattering, grasping, discernment, hindsight, apprehension, comprehension, realisation, realization, insight, brainwave, recognition, grasp, knowing| antonyms: incomprehension, dryness, unsoundness, decline, comfort . La connaissance est une force. Gefundene Synonyme: verstehen, aufnehmen, begreifen, (sich einer Sache) bewusst werden, erfassen, fassen, (jemandem) geht ein Licht auf, klar sehen, verarbeiten, wie Schuppen von den Augen fallen, (jemandem) eingehen, (sich jemandem) erschließen, (etwas) blicken, checken, dahintersteigen, Wortlisten Tags API Über Rechtschreibprüfung: Einloggen: Synonyme und Assoziationen. What does verstehen mean? what {or} how do you mean? Synonyms for "cognitive": psychological feature Related Definitions for "cognitive": of or being or relating to or involving cognition 1. cognitive psychology 1; cognitive style 1; Wiktionary Translations for cognitive: cognitive. der Darm pl. Allez-y! Die Finanzmärkte und Russlands Regierung verstehen das Ausmaß der mittelfristigen Risiken. Das kann ich verstehen, Lieutenant. Meaning of verstehen. Se dit des processus mental qui se rapporter à la connaissance. Herkunft und Funktion des Ausrufezeichens. Jedes Mitglied sollte es verstehen können. Terrorist: übersetzung ↑ Terroristin It is the hearts and minds of our brothers and sisters, that will take notice. das Wissen: Accusatif das Wissen: Génitif des Wissens: Datif dem Wissen: Wissen \ˈvɪsən\ neutre. All rights reserved. Hi. Give this to Jaime, he'll get it. Abstractor: N/A. das ist als Drohung, als Aufforderung, als Kritik zu verstehen (gemeint) das ist in einem andern Sinne zu verstehen (gemeint) was versteht man unter (was bedeutet) Regression? Geh nur! Verstehen Sie die Binär-Handelsplattform der Broker verwendet. Korrekte Schreibweise Bitte geben sie einen Vorschlag für eine korrekte Schreibweise an. das ist bildlich or nicht wörtlich zu verstehen that isn't to be taken literally 3 vr a (=kommunizieren können) to understand each other b (=miteinander auskommen) … When there is a discussion going on and somebody replies to what another person says starting with "Das (what you say) kann ich nachvollziehen" instead of "Das kann ich verstehen" it can be a very diplomatic way to introduce a contrary opinion. wie verstehst du dich mit deiner Schwiegermutter? Das Jahrhundert verstehen. Lying to protect your client is just doing a good job. The stem vowels are e - a - a. Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1. verstehen \fɛɐ̯ˈʃteː.ən\ (voir la conjugaison) Comprendre, saisir le sens de. Need to translate "Ich kann das verstehen" from German? stehn (dated in formal prose, but still common informally or poetically) Gib das Jaime, er wird es verstehen. verstehen (also: einsehen, erkennen, wiedererkennen) Publication Date: 1972. der Darm pl. den Sinn von etwas erfassen; etwas begreifen, in bestimmter Weise auslegen, deuten, auffassen, ein bestimmtes Bild von sich haben; sich in bestimmter Weise, als jemand Bestimmtes sehen, (von Preisen) in bestimmter Weise gemeint sein, sich in jemanden, in jemandes Lage hineinversetzen können; Verständnis für jemanden haben, zeigen, (jemandes Verhaltensweise, Haltung, Reaktion, Gefühl von dessen Standpunkt gesehen) natürlich, konsequent, richtig, normal finden, mit jemandem gut auskommen, ein gutes Verhältnis haben, (in etwas) besondere Kenntnisse haben, sich (mit etwas, auf einem bestimmten Gebiet) auskennen [und daher ein Urteil haben], mit etwas Bescheid wissen, etwas gut kennen und damit gut umzugehen wissen, sich mit Überwindung zu etwas doch bereitfinden, Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen, Die verschiedenen Bedeutungen von „reißen“ und „schreiben“. das Verstehen no plural understanding das Verstehen no plural realization AE realisation BE, realization BE das Verstehen no plural asset - benefit, valuable quality das Gut pl. 〈auch ohne Akkusativ-Objekt:〉 ja, ich verstehe! Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. What does verstehen mean? ©2021 Reverso-Softissimo. Marie et Rainer se comprennent fort bien. by Mihaela. ERIC Number: EJ073462. Was bedeutet “in die Gewichtung fallen” und wie kann ich das anders sagen? man sagt : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Financial markets and Russia's government understand the gravity of the medium-term risks. Wort und Unwort des Jahres in Deutschland, Wort und Unwort des Jahres in Liechtenstein, Wort und Unwort des Jahres in der Schweiz, du verständest, verständst, verstündest, verstündst, ich konnte alles, jedes Wort, keine Silbe verstehen, der Redner war auch hinten gut zu verstehen, ich konnte sie bei dem Lärm nicht verstehen, einen Gedankengang, Zusammenhang verstehen. mittelhochdeutsch verstēn, verstān, althochdeutsch firstān, zu stehen, unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „hat“. T'inquiète, vas-y! Sie verstehen mich doch, oder? Consultez la traduction tchèque-allemand de rozumět dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Verstehen Sie, ich gebe dem Negativen etwas Positives. You see, what this is, is a service. Aber unsere Brüder und Schwestern werden es verstehen. Last post 13 Dec 08, 16:30: Hallo, (hoffe mal, das hier ist das richtige Sub-Forum) habe hier ein ziemlich unbekanntes … 0 Replies: Englisch verstehen: Last post 02 Aug 06, 15:12: Ich bin jetzt 45 Jahre alt und arbeite seit gut zehn Jahren immer wieder an Projekten mit, b… 55 Replies: Mel Gibson schwer zu verstehen? So viel ich nur kann. transl. Übersetzung Französisch-Deutsch für compris im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! expand_more Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is. Wissen ist Macht. I understandthat, Lieutenant, but still is a soldier. Sie verstehen sich miteinander. Marie und Rainer verstehen sich recht gut. Was bedeutet “Ein Satz mit X, das war wohl nix”? ), DAS A deadly toxin derived from Fusarium species. Basic forms are versteht, verstand and hat verstanden. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. English words for verstehen include understand, know, see, hear, perceive, take, catch, fathom, make out and follow. Definition of verstehen in the Definitions.net dictionary. – Personenbezeichnungen mit festem Genus, „Zum Hirschen“ – Starke und schwache Deklinationsformen. 1. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? ISSN: N/A. Some parts are really really diffucult to unterstand for me!